Gazette n° 45 - Janvier 2019

Le Centre européen pour les langues vivantes du Conseil de l’Europe (CELV) invite les professionnels de l’éducation aux langues, qui résident et travaillent dans un Etat membre du Centre, à participer à son Appel à propositions, ouvert jusqu’au 22 avril 2019.

Les domaines prioritaires du présent Appel à propositions sont fondés sur les besoins définis par les Etats membres du CELV. Ils reflètent les points de vue des professionnels en langues et tiennent compte des évolutions au sein du Conseil de l’Europe et d’autres organisations européennes et internationales. Parmi ces domaines prioritaires, vous trouverez entre autres :

• Les professionnels en langues en tant qu’agents de changement (tels que les processus et stratégies centrés sur l’apprenant...) ;
• Examiner et reconsidérer les ressources phares du Conseil de l’Europe (telles que le Cadre européen commun de référence pour les langues et son volume d’accompagnement...) ;
• Coup de projecteur sur l’apprentissage et l’enseignement des langues étrangères (tels que les méthodologies d’apprentissage des langues étrangères pour le développement des compétences...) ;
• L’éducation bilingue et/ou plurilingue pour une nouvelle décennie (notamment les langues régionales et minoritaires...) ;
• Organiser l’éducation aux langues (notamment les transitions réussies d’un niveau d’enseignement à l’autre...).

L’Appel à propositions offre la possibilité de bénéficier d’une plateforme européenne unique en son genre, qui vous permettra d'échanger, de discuter et de publier vos idées innovantes. Par ce biais, il sera possible d’apporter une véritable contribution pour influencer l'enseignement et l’apprentissage des langues en Europe.

Si vous souhaitez aborder une ou plusieurs des priorités citées plus haut, partager et approfondir vos idées sur l’éducation aux langues grâce à une coopération européenne, et développer - avec le soutien d’une institution européenne de renom - des ressources pratiques et adaptables aux différents contextes nationaux, alors nous vous invitons vivement à proposer un projet ou votre candidature en tant que membre d’une équipe de projet.

Veuillez consulter le site web dédié à l'Appel à propositions (www.ecml.at/call) pour obtenir toutes les informations utiles sur les priorités nationales et les orientations thématiques des futurs projets, les possibilités de s'impliquer dans le prochain programme du CELV, les considérations clés à prendre en compte pour les soumissions, ainsi que la procédure de propositions.

Veuillez noter que le formulaire pour proposer un projet (pour les coordinateurs) et le formulaire de candidature (pour les membres d'équipes) seront disponibles en ligne d'ici le 31 janvier 2019.

Ressources promotionnelles

Afin de faciliter la diffusion de l’Appel auprès de la communauté d’experts visée, le site web dédié comporte la rubrique «Promouvoir l’Appel». Vous y trouverez la brochure et le dépliant de l’Appel, la présentation vidéo du lancement de l’Appel, ainsi que des éléments graphiques (logo du programme, bannière du site web, nuages de mots «Priorités dans les Etats membres du CELV» et «Secteurs de l’éducation, groupes cibles et langues»). Cette section sera encore étoffée au cours des prochaines semaines.

Calendrier des événements de diffusion

Afin de contribuer à diffuser l’Appel au niveau national dans tous les États membres du CELV, les activités suivantes peuvent être envisagées entre janvier et mi-avril 2019 :

• Organiser un événement promotionnel dans votre pays : il pourrait s’agir par exemple d’un séminaire consacré à l’Appel, d’une session ou d’une présentation dans le cadre d’un événement déjà prévu (conférence ou séminaire, etc.) avec l'intervention du CELV, en personne ou par vidéoconférence. Actuellement cinq événements sont prévus en Autriche, en Finlande, en France, en Slovénie et en Suède (voir le calendrier des prochains événements). Le soutien du CELV peut être sollicité dans ce contexte par le biais d’un formulaire.
• Traduire le dépliant de l’Appel dans votre/vos langue(s) nationale(s) : si vous faites parvenir la/les traduction(s) au CELV, le Centre se chargera de la mise en page au format PDF. Veuillez noter que les nuages de mots (wordles) resteront en anglais ou en français en fonction de votre préférence – sur les dépliants traduits.
• Commander des exemplaires imprimés du dépliant de l’Appel.
• Manifester son soutien avec une mention «J’aime» et partager/retweeter des informations relatives à l’Appel sur les médias sociaux, notamment sur Facebook et sur Twitter (#CELVappel).
• Publier sur le site web de votre ministère/organisme/organisation des informations relatives à l’Appel et la bannière du site dédié.

Faisons ensemble la promotion de cet Appel pour atteindre une communauté d’experts aussi large que possible !

Contact pour toutes vos questions :
call@ecml.at