Expertes : Kristin Brogan, Irlande; Anna Czura, Pologne
Organisation sur place : Athina Ntoulia, conseillère scolaire des enseignants du primaire, Direction de l'enseignement primaire de Chaniá, https://cepelons.wixsite.com/cdpe, Chaniá - Crète, Grèce
Langue de travail : anglais
Participants : enseignant.e.s du primaire, enseignant.e.s des arts, de la musique et en langues, directeur.rice.s d' d’établissement, conseille.è.r.e.s d'orientation et conseillers scolaires
Site web : PluriMobil

Experts : Martina Emke, Allemagne ; Joseph Hopkins, Espagne ; Ursula Stickler, Royaume-Uni
Organisation sur place : Claudia Owczarek, Président du TEFL, Institut de Philologie Anglaise, Département d'Etudes anglaises et américaines, LMU Munich
Participants : Formateur.rice.s d'enseignants EFL au niveau universitaire ou scolaire
Langues de travail : anglais et allemand
Site web : www.ecml.at/TrainingConsultancy/ICT-REV/tabid/1725/language/fr-FR/Default.aspx
www.ecml.at/ECML-Programme/Programme2012-2015/ICT-REVandmoreDOTS/tabid/1917/language/en-GB/Default.aspx

Coordinatrice : Rebecca Dahm, France
Co-animatrices : Katri Kuukka, Finlande ; Selin Öndül Talegon, Suisse ; Nermina Wikström, Suède
Langues de travail : français, anglais et allemand, avec interprétation simultanée du français et de l’allemand vers l’anglais
Participants: 1 délégué pour chaque Etat membre, nommé par les autorités nationales du CELV et Marisa Cavalli, consultante au programme du CELV, Italie
Profil de participants : à confirmer
Site de projet : www.ecml.at/roadmapforschools

Lieu : Graz, Autriche
Participants: membres de l’équipe, coordonnateurs locaux
Site web du projet : http://relang.ecml.at/

Experts : Brigitte Gerber, Suisse et Petra Daryai-Hansen, Danemark
Organisation sur place : Zaruhi Soghomonyan
Langue de travail : anglais
Participants : 30 enseignants de langues étrangères, formateurs d’enseignants et concepteurs de curricula
Site(s) web du projet : http://carap.ecml.at
www.ecml.at/plurilingualeducation
ufar.am/fr/news/formation-sminaire-international.html

Coordinatrice : Matilde Grünhage-Monetti, Allemagne
Co-animateurs : Alexander Braddell, Royaume-Uni ; Christophe Portefin, France ; Kerstin Sjösvärd, Suède ; Jeffrey Bale, Canada et Monika Jezak, Canada
Langues de travail : français, anglais, avec interprétation simultanée
Participants: 1 délégué(e) par Etat membre, nommé(e) par les Autorités nationales de nomination du CELV
Site web de projet : www.ecml.at/languageforwork2

Expert du CELV : Tobias Haug, Suisse
Site web : http://www.ecml.at/ECML-Programme/Programme2016-2019/SignLanguageInstruction/3rdProSignConference/tabid/4117/Default.aspx
Pour plus d'informations sur la conférence veuillez contacter : conference@cefr4sl.eu

Coordinatrice : Marita Härmälä, Finlande
Participants : équipe de projet
Site de projet : www.ecml.at/languageinsubjects

Coordinateur : Christian Ollivier, La Réunion, France
Participantes: Ulrike Szigeti, Autriche; Catherine Jeanneau, Irlande; Katerina Zourou, Grèce et Marisa Cavalli, consultante au programme du CELV, Italie
Site de projet : www.ecml.at/e-lang

Experts : Jackie Robbins, Pauline Ernest et Joseph Hopkins, Espagne
Organisation sur place : Elżbieta Witkowska et Justyna Maziarska-Lesisz; Ośrodek Rozwoju Edukacji, Varsovie, Pologne
Participants : formateur.rice.s d'enseignants, consultant.es, éducateur.rice.s, conseiller.èr.s pédagogiques
Langue de travail : anglais
Site web : www.ecml.at/TrainingConsultancy/ICT-REV/tabid/1725/language/fr-FR/Default.aspx
www.ecml.at/ECML-Programme/Programme2012-2015/ICT-REVandmoreDOTS/tabid/1917/language/en-GB/Default.aspx

Participants : équipe de projet
Site de projet : www.ecml.at/teachercompetences

Experts : Michel Candelier, France; Petra Daryai-Hansen, Danemark
Organisation sur place : Christine Möller-Omrani, Faculté de l'éducation, des arts et des sports, Université des sciences appliquées de Norvège occidentale et Sandra L. Halverson, Faculté d'éducation, Université des sciences appliquées de Norvège occidentale
Langue de travail : anglais
Participants : collègues du département d'anglais, impliqués dans un projet de recherche sur le développement de la sensibilisation métalinguistique chez les élèves scolaire, décideurs au niveau universitaire, membres du groupe de recherche "Analyser la multicompétence linguistique", professeur.e.s et chercheu.r.se.s dans le domaine de la formation des enseignant.e.s et étudiant.e.s-enseignant.e.s
Sites web : http://carap.ecml.at
www.ecml.at/plurilingualeducation

Experte du CELV : Flore Schank, Luxembourg
Organisation : un.e membre de l'équipe des langues de l'Agence nationale finlandaise, c/c Paula Mattila
Langue de travail : anglais
Participants : Les coordinateur.rice.s des projets locaux du gouvernement finlandais dans le cadre du projet clé des langues, principalement enseignant.e.s de langues étrangères
Site web : www.ecml.at/inspiringearlylearning

Coordinatrice : Flore Schank, Luxembourg
Co-animateurs : Déirdre Kirwan, Irlande; Dana Musilova, République tchèque; Ingeborg Birnie, Royaume-Uni; Jakob Patekar, Croatie
Langues de travail : anglais et français, avec interprétation simultanée
Participants : 1 délégué(e) par Etat membre, nommé(e) par les Autorités nationales de nomination du CELV
Profil des participants
Site de projet : L’éducation aux langues dès le plus jeune âge

The congress is dedicated to the question of which methodologies are suitable for communicating professional and linguistic knowledge in a meaningful way and for integrating digital learning opportunities. What are the strategies and concepts of the actors and responsible organizations?
Conference Website
Related project:
www.ecml.at/Languageforwork2

Experts : Mercè Bernaus, Espagne; Kristin Brogan, Irlande
Organisation sur place : Vasilia Kourtis-Kazoullis, University of the Aegean
Participants : enseignants, formateurs d'enseignants, administrateurs scolaires, décideurs, parents
Site web du projet : Valoriser les classes multilingues

Coordinatrice : Enrica Piccardo, France
Participants : équipe de projet
Site web du projet : www.ecml.at/CEFRqualitymatrix

Participants: membres du groupe de réflexion du CELV

Coordinatrice : Matilde Grünhage-Monetti, Allemagne
Participants : équipe de projet
Site de projet : www.ecml.at/Languageforwork2

Coordinateur : David Newby, Autriche
Participantes : Anne-Brit Fenner, Norvège ; Barbara Mehlmauer-Larcher, organisatrice sur place de l´atelier national à Salzburg, Autriche
Langue de travail : anglais et allemand
Site web : www.ecml.at/TrainingConsultancy/EPOSTL/tabid/1813/language/fr-FR/Default.aspx

Expertes : Martina Emke, Allemagne; Pauline Ernest, Espagne; Joseph Hopkins, Espagne
Organisation sur place : Karmen Kosem et Renata Dobnikar, Ljudska univerza Kranj
Participants : Enseignant.e.s et étudiant.e.s en langues étrangères dans les écoles primaires et secondaires, les écoles de langues et dans la formation pour adultes
Langue de travail : anglais
Site web : www.ecml.at/TrainingConsultancy/ICT-REV/tabid/1725/language/en-GB/Default.aspx
www.ecml.at/ECML-Programme/Programme2012-2015/ICT-REVandmoreDOTS/tabid/1917/language/en-GB/Default.aspx

Experts : Mercè Bernaus, Espagne; Catherine Carré-Karlinger, Autriche; Brigitte Gerber, Suisse; Katja Schnitzer, Allemagne
Organisation sur place : Mélanie Tournier, Ministère de l'Éducation nationale
Participants : enseignants, formateurs d'enseignants, administrateurs scolaires, décideurs, parents
Site web du projet : Valoriser les classes multilingues

Coordinateur: Lukas Bleichenbacher, Suisse
Participants: équipe de projet et Marisa Cavalli, consultante au programme du CELV, Italie
Site du projet: www.ecml.at/teachercompetences

Experts : Evelyne Bérard, France; José Noijons, Pays-Bas
Organisation sur place : Agapios Oikonomidis, Regional education directorate of the North Aegean
Participants: Evaluateurs et examinateurs de langues, décideurs, rédacteurs d'items, formateurs d'enseignants, concepteurs de curriculums
Site web du projet : http://relang.ecml.at/

Coordinatrice: Christine Lechner, Autriche
Co-animateurs: équipe de projet, partenaire associée Marianne Jacquin, Suisse
Participants: un maximum de 14 expert(e)s
Langues de travail: anglais et allemand
Site de projet: www.ecml.at/actionresearch

Coordinatrice: Christine Lechner, Autriche
Participants: membres de l'équipe de projet, partenaire associée Marianne Jacquin, Suisse
Site du projet: www.ecml.at/actionresearch

Experts : José Noijons, Pays-Bas; Gábor Szabó, Hongrie
Organisation sur place : Regina Multram, Fondation Innove
Participants: Evaluateurs et examinateurs de langues, décideurs, rédacteurs d'items, formateurs d'enseignants, concepteurs de curriculums
Site web du projet : http://relang.ecml.at/

Experts : TMercè Bernaus, Espagne; Katja Schnitzer, Allemagne
Organisation sur place : Ana Xavier, Direction générale de l'éducation
Participants : enseignants, formateurs d'enseignants, administrateurs scolaires, décideurs, parents
Site web du projet : Valoriser les classes multilingues

Experts : David Little, Irlande; Helena Sadílková, République tchèque; Ján Hero, République slovaque
Organisatrice sur place : Mária Prékop, directrice du Département de l´éducation des minorités nationales, Ministère de l´éducation, des sciences, de la recherche et des sports de la République slovaque
Langues de travail : anglais et slovaque
Participants : Professeurs de langue rom et formateurs d'enseignants, directeurs d'établissements scolaires, concepteurs de curricula, représentants d'ONG, représentants d'universités, décideurs politiques - représentants des ministères
Site web : QualiRom

Coordinateur: Christian Rathmann, Allemagne
Co-animateurs: Tobias Haug, Suisse; Lorraine Leeson, Irlande; Beppie Van den Bogaerde, Les Pays-Bas
Langues de travail: anglais et langue des signes international, l´ interpretation simultanée
Participants: 10 experts
Site web: www.ecml.at/Pro-Sign2

Experts : Terry Lamb, Royaume-Uni; Chantal Muller, Belgique
Organisation sur place : Rita Kursite, National Centre for Education
Participants : enseignants, formateurs d'enseignants, administrateurs scolaires, décideurs, parents
Site web du projet : Valoriser les classes multilingues

Participants: José Noijons, Pays-Bas; Gábor Szabó, Hongrie; Evelyne Bérard, France; Jana Bérešová, République Slovaque; Rita Juknevičienė, Lithuanie
Site web du projet : http://relang.ecml.at/

Coordinateur : Erin Jonas, France
Participants : équipe de projet

Coordinateurs : Pauline Ernest et Joseph Hopkins, Espagne
Participants : organisateurs sur place des ateliers nationaux de formation (Allemagne, Bosnie et Herzégovine, Pologne, République tchèque, Slovénie et "L'ex-République yougoslave de Macédoine")
Langue de travail : anglais
Site web : www.ecml.at/TrainingConsultancy/ICT-REV/tabid/1725/language/en-GB/Default.aspx

Coordinateurs : Pauline Ernest et Joseph Hopkins, Espagne
Participants: membres de l’équipe
Site web: : //www.ecml.at/TrainingConsultancy/ICT-REV/tabid/1725/language/en-GB/Default.aspx

Coordinatrice Marita Härmälä, Finlande
Participants : équipe de projet
Site de projet : www.ecml.at/languageinsubjects

Participants : Marisa Cavalli, Italie et Frank Heyworth, Suisse, consultants au programme du CELV

CELV, Graz, Autriche
Participants : équipe de projet

Programme provisoire
Sites web : Page du colloque
Langues de travail : anglais et français, avec interprétation simultanée

Coordinatrice : Flore Schank, Luxembourg
Participants : équipe de projet et Frank Heyworth, consultant au programme du CELV, Suisse
Site web du projet : //www.ecml.at/ECML-Programme/Thinktanks/tabid/1913/language/fr-FR/Default.aspx

Coordinatrice : Matilde Grünhage-Monetti, Allemagne
Participants : équipe de projet
Site de projet : www.ecml.at/Languageforwork2

Coordinateur : Oliver Meyer, Allemagne
Participants : organisateurs/trices des formation dans les pays membres du CELV
Langue de travail : anglais
Site web : //www.ecml.at/CLIL

Organisation: Ministry of Education, Sports and Youth, Albania
ECML contribution: keynote speech by Sarah Breslin, Executive Director of the ECML, “Moving forward – making best use of the European Centre for Modern Languages”; documentation
Programme

Experts: Michel Candelier, France; Anna Schröder-Sura, Allemagne
Organisation sur place: Daniel Reimann, Université de Duisburg-Essen, Allemagne
Langue de travail: allemand
Participants: enseignants, enseignants formation, formateurs d'enseignants, rédacteurs d'items, décideurs au niveau universitaire. Site(s) web du project: www.carap.ecml.at
www.ecml.at/plurilingualeducation
www.uni-due.de

Expertes: Kristin Brogan, Irlande; Anna Czura, Pologne
Organisation sur place : Andrea Kasper, Landesschulrat für Steiermark, Autriche
Langue de travail :allemand avec des exemples en anglais, français et italien
Participants : enseignant(e)s au niveau secondaire
Site web : PluriMobil

Coordinatrice : Marita Härmälä, Finlande
Co-animateurs : Artashes Barkhanajyan, Arménie; Jérôme Béliard, France; Eli Moe, Norvège
Langues de travail : anglais et français, avec interprétation simultanée
Participants : 1 délégué(e) par Etat membre, nommé(e) par les Autorités nationales de nomination du CELV
Profil des participants
• Contexte professionnel
- Enseignant(e)s disciplinaires d’élèves de 12/13 ans ;
- Formateurs/trices d’enseignant(e)s et chefs d’établissement ;
- Responsables de programmes éducatifs à destinations des publics migrants ;
- Professeurs de langues ayant déjà assuré le rôle de tuteur auprès d’enseignant(e)s de discipline.
• Expérience, compétences exigées :
- Expérience avec le groupe d'âge et les apprenants de langue seconde.
• Engagement attendu/ tâches à accomplir avant, pendant et après l'événement
Avant :
- Compléter le questionnaire en ligne ;
- Étudier les exemples de matériaux ;
- Recueillir des exemples de « bonnes explications » de différents pays ;
- Les enseignant(e)s seront invité(e)s à faire des commentaires sur le matériel que l'équipe leur fera parvenir en amont de l'atelier.
Pendant :
- Fournir des commentaires et des idées relatives à la méthode et au matériel pédagogique conçu ;
- Élaborer des lignes directrices pour la conception de matériels pédagogiques pour différentes disciplines ;
- Élaborer des lignes directrices pour la conception d'outils permettant de sensibiliser davantage des enseignant(e)s.
Après : pilotage et mise en œuvre des matériaux exemplaires.
Site de projet : www.ecml.at/languageinsubjects

Coordinatrice: Christine Lechner, Autriche
Participants: membres de l'équipe de projet, partenaires associés Marianne Jacquin, Suisse; Melanie Steiner, Autriche; Renate Zanin, Italie
Site du projet: www.ecml.at/actionresearch

Expertes: Mirjam Egli Cuenat, Suisse ; Chantal Muller, Belgique ; Katharina Höchle Meier

Expertes: Kristin Brogan, Irlande; Anna Czura, Pologne
Organisation sur place: Ana Kanareva-Dimitrovska, Point de contact national, Danemark, en collaboration avec l’Université d’Aarhus et VIA University College
Langue de travail : anglais
Participants: enseignants de langues et personnel universitaire chargé des relations internationales, exerçant leurs fonctions dans des universités, désireux soutenir leurs étudiants dont certains deviendront des enseignants de langues dans le secondaire; enseignants de langues et personnel chargé des relations internationales, exerçant leurs fonctions dans des établissements de formation, désireux de soutenir leurs étudiants qui deviendront des enseignants en langues dans le primaire
Site web : www.ecml.at/TrainingConsultancy/PLURIMOBIL

Lieu: Kongress Oekolampad, Basel, Switzerland.
Organisateurs: LESICO, Andreas Binggeli, Viviane Boson, Barbara Diaz, Rolf Perrollaz, Carine Leuba, Therese Sommerhalder, Käthi Schlegel.
Site web
Contribution du CELV: Pro-Sign documentation
Facebook

ECML expert: Jana Bérešová, République slovaque
Organisation: Kamila Sladkovská, Institut National de l’Education, Chef de la section “Tchèque pour les étrangers », République tchèque
Langue de travail: tchèque et anglais
Site web du projet : RELANG

Coordinateur:Christian Ollivier
Participants : équipe de projet, Catherine Caws et Marie-Josée Hamel, Canada
Site de projet : www.ecml.at/e-lang

Expertes: Kristin Brogan, Irlande; Anna Czura, Pologne
Organisation sur place: Lusine Fljyan, Yerevan Brusov State University of Languages and Social Sciences, Arménie
Langue de travail: anglais
Participants: enseignant(e)s de langues étrangères et d’autres matières scolaires, formateurs/trices d’enseignants, auteurs de manuel et étudiant(e)s en langues étrangères en master
Site web: www.ecml.at/TrainingConsultancy/PLURIMOBIL

Participants : équipe de projet
Site de projet : www.ecml.at/e-lang

Coordinatrice : Marisa Cavalli, consultante au programme du CELV
Experts : Jonas Erin, France; Anne Ontero, Finlande
Site web : Parcours d’apprentissage

Lieu : Graz, Autriche
Participants: membres de l’équipe, coordonnateurs locaux
Site web du projet : http://relang.ecml.at/

Experts: Laura Muresan, Roumanie; Richard Rossner, Royaume-Uni
Organisation sur place: Christiane Klein and Jean-Marc Putz, Institut national des langues, Luxembourg
Langue de travail: Français ou Anglais
Participants: décideurs, rédacteurs d'items, formateurs d'enseignants and tuteurs, enseignants de langue pour adultes.
Site web du projet: www.ecml.at/TrainingConsultancy/Adultmigrants/tabid/1704/language/en-GB/Default.aspx

Experts: David Little, Irlande; Jan Hero, République slovaque
Organisation sur place: Aleksandra Begović, Philological Faculty of the University of Belgrade
Participants: rédacteurs d'items, formateurs d'enseignants, enseignants du romani et/ou enfants romani
Langue de travail: anglais avec interprétation
Site web: //www.ecml.at/TrainingConsultancy/QualiRom/tabid/1693/language/en-GB/Default.aspx