en  fr  de
  1. Home
  2.  > 
    About us
  3.  > 
    Member states
  4.  > 
    Austria
  5.  > 
    Experts involved in ECML activities

Austria: Experts involved in ECML activities

Coordinators and team members of ECML projects

2016-2019 - Languages at the heart of learning

  • Gunther Abuja, Geschäftsführung, Österreichisches Sprachen-Kompetenz-Zentrum des BMB Bundesministerium für Bildung, Graz.
    ECML projects:
    - team member of the project "Language(s) of schooling"; think tank (13-14 September 2016)
    - speaker at "Action research communities for language teachers"; network meeting (Graz, 3-5 May 2018)

  • Ulrike Hofmann, Fachhochschule, Salzburg.
    ECML project: team member of the project "Digital literacy for the teaching and learning of languages" (2016-2019)
    - "Digital literacy for the teaching and learning of languages"; expert meeting (4-5 February 2016)

2012-2015 - Learning through languages

  • Christiane Dalton-Puffer, Institut für Anglistik-Universität Wien.
    ECML project: coordinator of the ECML project "Literacies through Content and Language Integrated Learning: effective learning across subjects and languages" (CLIL and literacy) (2012-2015)
    - "Literacies through Content and Language Integrated Learning: effective learning across subjects and languages" (CLIL and literacy); network meeting  (17-18 June 2013)
      
  • Ulrike Haslinger, Austrian Centre for Language Competence (Österreichisches Sprachen-Kompetenz-Zentrum), Austria. 
    ECML project: coordinator of the project "ECML publications for plurilingual and intercultural education in use" (PIU) (2013-2014); workshop (26-28 March 2014)

2008-2011 - Empowering language professionals

  • Tatjana Atanasoska, Vienna.
    ECML projects: 
    - research fellow of the project "Language associations and collaborative support" (LACS) (2008-2011)
    - research fellow of the project "Majority language instruction as a basis for plurilingual education" (MARILLE) (2009-2011)
     
  • Klaus-Börge Boeckmann (e-mail 1, e-mail 2), University professor for German as a Second Language, Institut für Diversität und Internationales, Pädagogische Hochschule Steiermark,Pädagogische Hochschule Steiermark, Graz.
    ECML project: coordinator of the project "Majority language instruction as a basis for plurilingual education" (MARILLE) (2009-2011)       
     
  • Dieter Halwachs, Karl-Franzens University of Graz.
    ECML project: team member of the project "Enhancing Romani language education in schools in Europe" (QualiRom) (2010-2011)
      
  • David Newby, Karl-Franzens University of Graz, English Department. 
    ECML project: coordinator of the project "Piloting and implementing the European Portfolio for Student Teachers of Languages" (EPOSTL 2) (2008-2011) 
  • Margarete Nezbeda, Vienna.
    ECML project: coordinator of the projects "Training teachers to use the European Language Portfolio - follow-up project" (ELP-TT2) (2008-2009) and "Training teachers to use the European Language Portfolio - follow-up project" (ELP-TT3) (2010-2011)
     
  • Rose Margarethe Oehler, Landeck.
    ECML project: team member of the project "The European Language Portfolio in whole-school use" (ELP-WSU) (2008-2011)
     
  • Ulrike Pawlata, University of Graz / treffpunkt sprachen.
    ECML project: coordinator of the project "Enhancing Romani language education in schools in Europe" (QualiRom) (2010-2011)
     

Associate partners

2012-2015 - Learning through languages

  • Dagmar Gilly, Pädagogische Hochschule Steiermark, Austria.
    ECML project: Diversity in majority language learning – Supporting teacher education, (MALEDIVE) (2012-2015)
     

ECML conference, workshop and network meeting participants

2016-2019 - Languages at the heart of learning

2012-2015 - Learning through languages

  • Elisabeth Allgäuer-Hackl, lecturer, teacher and teacher trainer, HLW Rankweil, Universität Innsbruck, Landesschulrat für Vorarlberg, Rankweil.
    ECML projects:
    - "Literacies through Content and Language Integrated Learning: effective learning across subjects and languages" (CLIL and literacy) (2013-2015); network meeting (17-18 June 2014)
    -     « Les compétences plurilingues et interculturelles: Descripteurs et matériaux didactiques (CARAP/FREPA and NCP) » (FREPA National Networks); workshop (21-23 November 2012)

  • Gabriele Bäck, Charlotte Büchler Institut für Praxisorientierte Kleinkindforschung, Vienna.
    ECML projects:
    - “European portfolio for student teachers of pre-primary education” (Préélémentaire); workshop (12-13 December 2013)
    - Workshop (21-22 April 2015)

  • Hajnalka Berenyi-Kiss, (e-mail 1, e-mail 2), Hertha Firnberg Schulen fèr Wirtschaft und Tourismus, University of Vienna.
    ECML project: "Plurilingual whole school curricula" (PlurCur); workshop (7-8 May 2015)
     
  • Klaus-Börge Boeckmann, University professor for German as a second language, Institut für Germanistik, Universität Wien.
    ECML projects:
    - "Plurilingual and intercultural competences: descriptors and teaching materials" (CARAP/FREPA and NCP) (FREPA National Networks); workshop (21-23 November 2012)
    -  "Diversity in majority language learning- Supporting teacher education" (MALEDIVE); Network Meeting (30-31 January 2014)
    -  "ECML publications for plurilingual and intercultural education in use" (PIU); workshop (26-28 March 2014)
  • Catherine Carré-Karlinger, Pädagogische Mitarbeiterin, Pädagogische Hochschule Oberösterreich, Lichtenberg.
    ECML project: "ECML publications for plurilingual and intercultural education in use" (PIU); workshop (26-28 March 2014)
     
  • Martine Durig, Volksschule Bludenz Mitte.
    ECML project: "Plurilingual whole school curricula" (PlurCur); network meeting (9-10 October 2012)

  • Dagmar Gilly, Pädagogische Hochschule Steiermark, Austria. 
    ECML project: Diversity in majority language learning – Supporting teacher education (MALEDIVE); network meeting (30-31 January 2014)
     
  • Simone Greiner-Ogris, teacher, interpreter, Centre for Sign language and Deaf communication, University of Klagenfurt, Department of Translation Studies, University of Graz, Klagenfurt.
    ECML project: "Signed languages for professional purposes" (PRO-Sign); workshop (15-17 April 2013)
     
  • Irmgard Greinix, PH Steiermark, University of Teacher Education Styria.
    ECML project: "ECML publications for plurilingual and intercultural education in use" (PIU); workshop (26-28 March 2014)

  • Anna Grigoriadis, (e-mail 1, e-mail 2), NMS/Hauptschule Dr. Karl-Renner.
    ECML project: "Plurilingual whole school curricula" (PlurCur); workshop (7-8 May 2015); participant's report 

  • Barbara Haider, Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Institut für Mehrsprachigkeit, Integration und Bildung, Vienna.
    ECML project: "Developing migrants' language competences at the workplace" (Language for Work); network meeting (5-6 December 2013); workshop (24-25 June 2015)
     
  • Martina Huber-Kriegler, Pädagogische Hochschule Steiermark Interdisziplinäres Zentrum für Fachdidaktik und spezifische Berufsfelder Fachbereich Sprachen und Kulturen, Graz. 
    ECML project: "Diversity in majority language learning- Supporting teacher education" (MALEDIVE); network meeting (30-31 January 2014)

  • Elisabeth Janish, Caritas Akademie Graz (+Uni Graz, FH Joanneum).
    ECML project: "Developing migrants' language competences at the workplace" (Language for Work);  workshop (24-25 June 2015); participant's report
     
  • Gabriele Jörger, HLW Rankweil.
    ECML project: "Plurilingual whole school curricula" (PlurCur); network meeting (9-10 October 2012)
     
  • Elisabeth M. Kaiser, ISOP - Externe Hauptschule, Graz.
    ECML project: "Developing migrants' language competences at the workplace" (Language for Work); network meeting (5-6 December 2013)
  • Arja Krauchenberg, Verband der Elternvereine an den Höheren und Mittleren Schulen Wiens, EPA European Parents' Association, Vienna.
    ECML project: "Plurilingual and intercultural competences: descriptors and teaching materials" (CARAP/FREPA and NCP) (FREPA National Networks); workshop (21-23 November 2012)

  • Johannes Kügerl, BG/BRG Kirchengasse, Graz.
    ECML project: "Literacies through Content and Language Integrated Learning: effective learning across subjects and languages"(CLIL and literacy) (2013-2015); network meeting (17-18 June 2014)

  • Isabel Landsiedler, Department of Languages, key-Competencies, in-ouse Training, University of Technology, Graz.
    ECML projects:
    - "Developing migrants' language competences at the workplace" (Language for Work); Network Meeting (5-6 December 2013)
    - "Use of ICT in support of language teaching and learning" (ICT-REV) (2013-2014); national training workshop (4-6 June 2014)

  • Katharina Lanzmaier-Ugri, teacher, Pädagogische Hochschule Steiermark, Graz.
    ECML project: "Collaborative Community Approach to Migrant Education" (Community); workshop (25-27 June 2014)

  • Christine Lechner, Lecturer at IMoF, Leopold-Franzens-Universität, Leopold-Franzens-Universität.
     ECML projects: 
    - "Empowering language networks" (LACS); workshop (22-23 May 2014)
    - "Literacies through Content and Language Integrated Learning: effective learning across subjects and languages" (CLIL and literacy); workshop (2-3 June 2015); participant's report

  • Susanne Lesk, University Lecturer, Vienna University of Economics and Business (Department of Foreign Language Business Communication), Institute for Romance Languages, Vienna.
    ECML project: "Languages in corporate quality" (LINCQ); workshop (21-22 November 2013)
     
  • David Newby, Associate Professor of Linguistics and FL methodology, Emeritus Guest Professor at the University of Bergen, Norway.
    ECML project: "ECML publications for plurilingual and intercultural education in use" (PIU); workshop (26-28 March 2014)

  • Dawei Ni, Gebärdensprachlinguist, Gebärdensprachlehrer, Sozialarbeiter, freiberufliche Vortragender, Vienna.
    ECML project: "Signed languages for professional purposes" (PRO-Sign); network meeting (12-13 March 2015)
  • Margit Oblak, Sporthauptschule 1 Weiz.
    ECML project: "Foreign language and intercultural learning through mobility" (PluriMobil); network meeting (13-14 September 2012)
     
  • Eva Poisel, teacher trainer in History, Institut für Fortbildung, WMS, AHS, BMHS, BS, Wien.
    ECML project: "Literacies through Content and Language Integrated Learning: effective learning across subjects and languages" (CLIL and literacy) (2013-2015); network meeting (17-18 June 2014)

  • Annabelle Presa, AEFE - Lycée français de Vienne.
    ECML project: "Developing migrants' language competences at the workplace" (Language for Work);  workshop (24-25 June 2015)
  • Christian Stalzer, Institut für Theoretische und Angewandte Translationswissenschaft, Graz.
    ECML project: "Signed languages for professional purposes" (PRO-Sign); workshop (15-17 April 2013)
     
  • Melanie Steiner, Lecturer German as a Foreign language, Head of the International Office, Responsible for the module "Go International", Pädagogische Hochschule, Tirol. 
    ECML project: "Mobility programmes for sustainable plurilingual and intercultural learning" (PluriMobil); workshop (5-7 February 2014)

  • Johannes Theiner, Researcher, Verband der Elternvereine an den höheren und mittleren Schulen Wiens bzw. European Parents´ Association.
    ECML project: "Involving parents in plurilingual and intercultural education" (CARAP for parents); workshop (28-30 April 2014)

  • Eva Wachter, Pro-sign fellow (2015)
    ECML project: "Signed languages for professional purposes" (PRO-Sign); network meeting (12-13 March 2015)
     
  • Marianne Wagner, BG/BRG/BORG Oberschützen.
    ECML project: "Using open resources to develop online teaching skills" (More DOTS); workshop (30-31 October 2012)
     
  • Hildegard Weidacher-Gruber, Karl-Franzens-Universität Graz, treffpunkt sprachen/Fachbereich Plurilingualismus.
    ECML project: "Plurilingual and intercultural competences: descriptors and teaching materials" (CARAP/FREPA and NCP) (FREPA National Networks); workshop (21-23 November 2012)

2008-2011 - Empowering language professionals

  • Gunther Abuja, Geschäftsführung, Österreichisches Sprachen-Kompetenz-Zentrum des BMUKK, Graz.
    ECML project: "Majority language instruction as a basis for plurilingual education" (MARILLE) (2009-2011); workshop (15-16 December 2009); participant's workshop report
     
  • Debbie Bryce, Vienna.
     ECML project: "Minority languages, collateral languages and bi-/plurilingual education" (EBP-ICI) (2008-2011); workshop (16-18 February 2011); participant’s workshop report (pending)
     
  • Usnija Buligovic, THARA Beratung & Dialog, Volkshilfe Österreich, Vienna.
    ECML projects: "Enhancing Romani language education in schools in Europe" (QualiRom) (2010-2011)
    - Project meeting (12-13 May 2010)
    - Training seminar (3-5 February 2011)
     
  • Brigitta Busch, Department of Applied Linguistics, University of Vienna.
    ECML project: "Enhancing Romani language education in schools in Europe" (QualiRom) (2010-2011); project meeting (12-13 May 2010)
     
  • Catherine Carre-Karlinger, Pädagogische Mitarbeiterin, Pädagogische Hochschule Oberösterreich, Lichtenberg. 
    ECML project: "Good practice in Content and Language Integrated Learning for languages other than English" (CLIL-LOTE-GO) (2008-2011); workshop (9-11 June 2010); participant's workshop report (pending)
     
  • Rudolf de Cillia, Department of Applied Linguistics, University of Vienna.
    ECML project: "Enhancing Romani language education in schools in Europe" (QualiRom) (2010-2011); project meeting (12-13 May 2010)
     
  • Herbert Depner, Projektbüro Denkwerkstatt, Die Wiener Volkshochschulen GmbH, Vienna.
    ECML project: "Enhancing Romani language education in schools in Europe" (QualiRom) (2010-2011); project meeting (12-13 May 2010) 
     
  • Elisabeth Dieringer-Granza, Volksschule 3 Villach-Lind.
    ECML project: "The European Language Portfolio in whole-school use" (ELP-WSU) (2008-2011); workshop (19-20 May 2011); participant’s workshop report
     
  • Joelle Donnerer-Miara, GIBS, Graz.
    ECML project: "Mobility programmes for plurilingual and intercultural education – tools for language teachers" (PluriMobil) (2010-2011); workshop (22-24 March 2011); participant’s workshop report
     
  • Barka Emini, Romano Centro, Vienna.
    ECML project: "Enhancing Romani language education in schools in Europe" (QualiRom) (2010-2011)
    - Project meeting (12-13 May 2010)
    - Training seminar (3-5 February 2011)
     
  • Ivana Ferencova Hrickova, Romano Centro, Vienna.
    ECML project: "Enhancing Romani language education in schools in Europe" (QualiRom) (2010-2011)
    - Project meeting (12-13 May 2010)
    - Training seminar (3-5 February 2011)
     
  • Candy Fresacher, Perchtoldsdorf
    ECML project: "Language associations and collaborative support" (LACS) (2008-2011); workshop (10-11 December 2009); participant’s workshop report 
     
  • Erwin Gierlinger, Pädagogische Hochschule OÖ, Linz.
    ECML project involvement: "Curriculum development for Content and Language Integrated Learning" (CLIL-CD) (2008-2010); workshop (22-23 October 2009); participant's workshop report (pending)
     
  • Arnold Roman Gritsch, PH-Vorarlberg, Feldkirch.
    ECML project: "Assessment of young learner literacy linked to the Common European Framework of Reference for Languages" (AYLLit) (2008-2011); workshop (9-10 September 2010); participant’s workshop report (pending)
     
  • Barbara Haider, Vienna.
    ECML project: "Curriculum development for Content and Language Integrated Learning" (CLIL-CD) (2008-2010); workshop (22-23 October 2009); participant's workshop report
     
  • Ulrike Haslinger, Austrian Centre for Language Competence, Graz.
    ECML project: "A framework of reference for pluralistic approaches" (CARAP) (2008-2011); workshop (23-25 February 2011); participant’s workshop report
     
  • Regina Hofstadler-Lienerbrünn, Leonding.
    ECML project: "Content and Language Integrated Learning through languages other than English - getting started" (CLIL-LOTE-START) (2008-2011); Workshop (9-11 June 2010); participant's workshop report
     
  • Gilda Horvath, THARA Öffentlichkeitsarbeit, Volkshilfe Österreich, Vienna.
    ECML project: "Enhancing Romani language education in schools in Europe" (QualiRom) (2010-2011); project meeting (12-13 May 2010)
     
  • Sabine Hosp, Arbeitsbereich für Didaktik der Sprachen der Universität Innsbruck.
    ECML project: "Training in relating language examinations to the Common European Framework of Reference for Languages" (RELEX) (2009); workshop (13-15 May 2009); participant's workshop report
     
  • Anna Kanape, Assistant Director, Treffpunkt Sprachen, Graz.
    ECML projects:
    - "Guidelines for university language testing" (GULT) (2008-2011); workshop (26-28 May 2010); participant's workshop report (pending),
    - "Classroom assessment related to the Common European Framework of Reference (ClassRelEx)" (2010-2011); workshop (24-26 November 2010); participant's workshop report (pending)
    - "Minority languages, collateral languages and bi-/plurilingual education" (EBP-ICI) (2008-2011); workshop (16-18 February 2011); participant’s workshop report (pending)
     
  • Inge-Anna Koleff, Verband Wiener Volksbildung, Produktentwicklung, Vienna.
    ECML project: "Exploring cutting edge applications of networked technologies in Vocationally Oriented Language Learning" (E-VOLLution) (2008-2009); workshop (26-28 February 2009); participant's workshop report
     
  • Maria Kravanja, Karl-Franzens-Universität Graz.
    ECML project: "Content-based modern language teaching for young learners" (EPLC) (2008-2011); workshop (5-7 November 2009); participant's workshop report
     
  • Isabel Landsiedler, Treffpunkt Sprachen, Graz.
    ECML project:
    - "Guidelines for university language testing" (GULT) (2008-2011); workshop (26-28 May 2010); participant's workshop report (pending)
    - "Training teachers to use the European Language Portfolio - follow-up project" (ELP-TT3) (2010-2011); network meeting (23-24 September 2010)
    - "Enhancing Romani language education in schools in Europe" (QualiRom) (2010-2011); Training seminar (3-5 February 2011)
    - "The European Language Portfolio in whole-school use" (ELP-WSU) (2008-2011); workshop (19-20 May 2011); participant’s workshop report (pending)
     
  • Maud Lang, Lieboch.
    ECML project: "Quality training at grassroots level" (QualiTraining2) (2008-2009); workshop (22-24 September 2009); participant’s workshop report (pending)
     
  • Anna Lasselsberger, Vienna.
    ECML project: "Majority language instruction as a basis for plurilingual education" (MARILLE) (2009-2011); workshop (15-16 December 2009); participant’s workshop report
     
  • Christine Lechner, IMoF, Universität Innsbruck.
    ECML project: "Mobility programmes for plurilingual and intercultural education – tools for language teachers" (PluriMobil) (2010-2011); workshop (22-24 March 2011); participant’s workshop report
     
  • Catherine Mary Lewis, Graz.
    ECML project: "Content-based modern language teaching for young learners" (EPLC)(2008-2011); workshop (5-7 November 2009); participant's workshop report
     
  • Karin Markut, Vienna.
    ECML project: "Developing online teaching skills" (DOTS) (2008-2011); workshop (10-11 March 2011); participant's workshop report (pending)
     
  • Vineta Miftari, Volkshochschule Ottakring, Vienna.
    ECML project: "Enhancing Romani language education in schools in Europe" (QualiRom) (2010-2011); project meeting (12-13 May 2010)
     
  • Margarete Nezbeda, Vienna.
    ECML project: "The European Language Portfolio in whole-school use" (ELP-WSU) (2008-2011); workshop (19-20 May 2011); participant’s workshop report (pending)
     
  • Margit Oblak, Sporthauptschule 1, Weiz.
    ECML project: "Mobility programmes for plurilingual and intercultural education – tools for language teachers" (PluriMobil) (2010-2011); workshop (22-24 March 2011); participant's workshop report
     
  • Ulrike Pawlata, University of Graz / treffpunkt sprachen.
    ECML project: "A framework of reference for pluralistic approaches" (CARAP) (2008-2011); workshop (23-25 February 2011); participant’s workshop report (pending)

  • Ulrich Pichler, Österreichisches Sprachen-Kompetenz-Zentrum des BMUKK, Graz.
    ECML project: "The European Language Portfolio in whole-school use" (ELP-WSU) (2008-2011); workshop (19-20 May 2011); participant’s workshop report
     
  • Martina Preisegger, Pädagogische Hochschule Steiermark Graz.
    ECML project:
    - "Training teachers to use the European Language Portfolio - follow-up project" (ELP-TT3) (2010-2011); network meeting (23-24 September 2010)
    - "Classroom assessment related to the Common European Framework of Reference" (ClassRelEx) (2010-2011); workshop (24-26 November 2010); participant's workshop report (pending)

  • Nataša Radosavljevic, Vienna.
    ECML project: "Enhancing Romani language education in schools in Europe" (QualiRom) (2010-2011); project meeting (12-13 May 2010)
     
  • Michaela Rückl, Foreign language teacher - Teacher trainer; Fachbereich Romanistik der Universität Salzburg: Fachdidaktik Italienisch, Salzburg.
    ECML project: "Piloting and implementing the European Portfolio for Student Teachers of Languages" (EPOSTL2) (2008-2011); workshop (11-13 June 2008)
     
  • Elisabeth Schallenberg, SpEAK/ PH Vorarlberg, Feldkirch.
    ECML project: "Encouraging the culture of evaluation among professionals" (ECEP) (2008-2011); workshop (18-19 June 2009); participant’s workshop report
     
  • Barbara Schrammel, Romani-Projekt, Institut für Sprachwissenschaft, Universität von Graz.
    ECML project: "Enhancing Romani language education in schools in Europe" (QualiRom) (2010-2011); project meeting (12-13 May 2010)
     
  • Wolfgang Stadler, Dean of Studies (Faculty of Humanities II), Institut für Slawistik, Universität Innsbruck
    ECML project: "Guidelines for university language testing" (GULT) (2008-2011); workshop (26-28 May 2010); participant's workshop report (pending)
     
  • Claudia Teissier de Wanner, Volkshochschule Tirol, Innsbruck.
    ECML project: "Training teachers to use the European Language Portfolio - follow-up project" (ELP-TT3) (2010-2011); network meeting (23-24 September 2010)

  • Daniela Unger-Ullmann, Treffpunkt Sprachen - Zentrum für Sprache, Plurilingualismus und Fachdidaktik, Graz.
    ECML projects:
    - "Curriculum development for Content and Language Integrated Learning" (CLIL-CD) (2008-2010); workshop (22-23 October 2009); participant's workshop report
    - "Encouraging the culture of evaluation among professionals" (ECEP) (2008-2011); workshop (18-19 June 2009); participant’s workshop report
    - "Exploring cutting edge applications of networked technologies in Vocationally Oriented Language Learning" (E-VOLLution) (2008-2009); workshop (26-28 February 2009); participant’s workshop report
    - "Content and Language Integrated Learning through languages other than English - getting started" (CLIL-LOTE-START) (2008-2011); workshop (9-11 June 2010); participant's workshop report
     
  • Marianne Wagner, BG/BRG/BORG Oberschützen.
    ECML project: "Developing online teaching skills" (DOTS) (2008-2011); workshop (10-11 March 2011); participant's workshop report