Lors de sa réunion à Graz les 8 et 9 février derniers, l’équipe de coordination a finalisé les contenus et la mise en forme de la plateforme de ressources virtuelle prévue dans le cadre de ce projet. L’ensemble des matériaux pédagogiques élaborés dans ce contexte y sera téléchargeable gratuitement. Les ressources comprendront :
- des conseils pour définir les objectifs langagiers d’une leçon dans une discipline donnée,
- des exemples de techniques d'étayage adaptées afin de passer du langage quotidien (BICS) au langage disciplinaire (CALP), ainsi que
- des grilles d'autoévaluation à destination des enseignants et des élèves.
Par ailleurs, l'équipe a défini le profil des participants à la prochaine réunion du réseau qui se tiendra les 18 et 19 octobre 2018. Les enseignants qui ont convenu de mettre à l'essai le matériel pédagogique du projet dans les écoles feront part de leurs expériences.
Enseignez-vous une matière non linguistique à des élèves âgés entre 12 et 13 ans, issus de l'immigration, et souhaitez-vous coopérer avec une équipe européenne en vue de développer des supports didactiques? En cas d’intérêt, veuillez contacter Marita Härmälä (marita.harmala@karvi.fi), coordinatrice du projet, pour obtenir de plus amples renseignements sur les modalités de participation. Les langues de travail de la réunion de réseau seront l'anglais et le français. Le Centre européen pour les langues vivantes du Conseil de l'Europe prendra en charge les frais de voyage et de séjour des participants qui seront invités à cet événement.
Marita Härmälä, coordinatrice du projet
- Les résultats initiaux de l’enquête en ligne réalisée par l'équipe de projet en 2017 sont disponibles ici (PDF).
- Pour obtenir plus d'informations sur le projet : www.ecml.at/languageinsubjects