Search
en  fr  de
EN
FR
DE
  1. Accueil
  2.  > 
    Coopération CE
  3.  > 
    Call for testimonials

Appel à témoignages –
Colloque du CELV sur les langues régionales et minoritaires

Dans le cadre des préparatifs du prochain colloque du CELV intitulé « Voix multiples dans la salle de classe : exploiter le pouvoir des langues régionales et minoritaires dans l'enseignement secondaire » (Graz, le 4 décembre 2025), nous réalisons une courte compilation vidéo présentant les témoignages personnels des personnes migrants (provenant d'autres régions du pays ou d'autres pays) qui ont appris une langue régionale ou minoritaire (LRM) pendant leurs études. L'objectif de cette vidéo est de présenter des expériences réelles et de mettre en évidence l'impact positif de l'apprentissage d'une LRM sur le plan personnel, social et professionnel. Ces témoignages contribueront à donner vie au thème du colloque et à promouvoir une éducation inclusive et plurilingue.

Nous vous demandons votre aide pour identifier des personnes qui :

  • ont migré ou sont récemment arrivées et ont fréquenté l'école dans une région où une LRM est enseignée ;
  • ont appris une LRM pendant cette période et sont disposées à partager leur expérience devant la caméra ;
  • peuvent parler de la manière dont la langue a influencé leur sentiment d'appartenance, leur éducation et/ou leur carrière.

Chaque témoignage doit durer entre 15 et 20 secondes et peut répondre à l'une des questions suivantes :

  • En quoi l'apprentissage de la LRM vous a-t-il ouvert de nouvelles opportunités personnelles ou professionnelles ?
  • De quelle manière la connaissance de la LRM vous a-t-elle aidé dans vos études, votre carrière ou votre vie sociale ?
  • Quel impact positif cette langue a-t-elle eu sur vos projets d'avenir ?

Les témoignages devront être enregistrés et soumis avant le colloque, la date limite est fixée au 20 novembre. Les vidéos peuvent être réalisées dans n'importe quelle langue européenne. Pour les langues autres que l'anglais et le français, veuillez fournir une traduction.
Avec l'accord des participant·es, la vidéo sera diffusée lors du colloque et pourra être partagée via les canaux de communication du CELV et du NPLD.

Si votre institution ou organisation est en contact avec des personnes correspondant à ce profil, ou si vous souhaitez soutenir cette initiative, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected].

Nous vous remercions vivement de votre collaboration.

Consignes techniques pour le tournage

 X