7-9 novembre 2013
Compétence plurilingues et interculturelles : descripteurs et matériaux didactiques » (CARAP réseaux nationaux) : 5e conférence internationale «Linguistic, Pedagogical and Intercultural Challenges in Tertiary Education»
Lieu : Université de Vilnius, Institute of Foreign Languages
Modératrices : Petra Gilliyard Daryai-Hansen, Danemark ; Ildikó Lőrincz, Hongrie
Organisation sur place : Institute of Foreign Language, Vilnius University, Universiteto St. 5, LT-01513 Vilnius, Lithuania, Tel.: +370 5 2687263; +370 5 2687264, Fax: +370 5 2687265, E-mail: conference@uki.vu.lt
Participants : chercheurs, enseignants, formateurs d'enseignants, experts en éducation, étudiants en éducation, responsables de curricula, décideurs
Site web de la conférence : http://www.conference.uki.vu.lt/
Programme de la conférence : 1 2

VISITE DU CELV

8 novembre 2013
Groupe d'étudiants en langues romanes à l'Université de Graz; personne de contact: Muriel Warga-Fallenböck
VISITE ANNULÉE

Participation à un événement externe

11 novembre 2013
CONTEXT / Module DOTS: Atelier
Lieu: HTL Bludenz, Austria
Expert: Dan Funk
Nombre de participants: 11
Contribution du CELV: documentation

Evénement organisé dans les locaux du CELV

11-16 novembre 2013
Séminaire de l'Union européenne
Organisateur: Academia Presentation Center

PARTICIPATION D'UN AGENT DU CELV À UN ÉVÉNEMENT

12-13 novembre 2013
Réunion du Groupe de travail thématique Langues dans l'éducation et la formation
Lieu: Bruxelles, Belgique
Organisation: Commission européenne, Direction Générale Education et Culture, Unité A.3 Stratégies des compétences et qualifications; Politique pour le multilinguisme
Contribution du CELV: participation de Sarah Breslin, Directrice exécutive

Participation à un événement externe

12-15 novembre 2013
Formation à "L’intercompréhension en langues voisines, pour enfants et adolescents, d’ici et d’ailleurs"
Présentation le 15 novembre intitulée "L’évaluation des approches plurilingues (le CARAP)", réalisée par Artur Noguerol, membre de l’équipe de coordination du projet "CARAP - Cadre de référence pour les approches plurielles" (2008-2011)
Lieu: Sant Julià de Lòria, Principauté d'Andorre
Organisation : l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) et le Govern d’Andorra
Participants: 40 personnes au total: 10 enseignants de différents pays de l'OIF, 30 enseignants et décideurs d’Andorre
Contribution du CELV: documentation relative au CARAP

Visite du CELV

13 novembre 2013
Groupe de 15 étudiants en plurilinguisme de la Pädagogische Hochschule (institut de formation des enseignants) ; contact person: Heike Gsellmann-Rath

Participation à un événement externe

13-15 novembre 2013
4e Congrès international „Conditioned Identities. Wishes-for and unwished-for identities“ -
Session „Identity construction in multilingual learning and use“ (14 novembre, entre autres avec Joachim Schlabach)
Lieu: Lleida, Espagne
Organisation: Universitat de Lleida, IRIS – Institute of Research in Identities and Society
Contribution du CELV: dépliant du projet "Plurilingual whole school curricula - PlurCur" (2012-2015)
Site web
Programme

Visite du CELV

14 novembre 2013
Visite d'une délégation du Ministère autrichien de l'Education

Evénement organisé dans les locaux du CELV

14 novembre 2013
Séminaire
Organisation: Frauengesundheitszentrum

Services de formation et de conseil du CELV pour les Etats membres

14-15 novembre 2013
« Compétences plurilingues et interculturelles : descripteurs et matériaux didactiques » (CARAP/FREPA)
Lieu : Reykjavík, Islande
Expert : Michel Candelier, France
Organisation locale : Samuel Lefever, Kennaraháskóli Íslands, Reykjavík, Islande
Langues de travail : anglais
Participants : 7 chercheurs et 14 enseignants qui représentent 7 écoles pilotes

Méthodologies et évaluation innovantes dans l'apprentissage des langues - Accord de coopération CELV - CE 2013-2014 - atelier national de formation

14-16 novembre 2013
« Relier les examens de langues aux niveaux de référence communs de compétence linguistique en Europe: promouvoir l'assurance qualité dans l'enseignement et faciliter la mobilité (RELANG) »
Lieu : Centre National d’Examinations, Kajuhova ul. 32U, 1000 Ljubljana, Slovénie
Experts : José Noijons, les Pays-Bas; Gabor Szabo, Hongrie
Organisation sur place : Suzana Bitenc Peharc
Participants : Evaluateurs pour les examens en français, allemand, italien, espagnol
Site web du projet : RelEx

Participation à un événement externe

18 novembre 2013
Atelier pour formateurs de futurs enseignants portant sur les développements récents dans la formation initiale des enseignants en langues: présentation et discussion de bonnes pratiques et de projets aux niveaux national et international, y compris de résultats de projets du CELV
Lieu: Budapest, Hongrie
Organisation: Ministère des ressources humaines – Département pour les relations internationales dans l’éducation – Unité pour le développement de l’enseignement des langues étrangères; contact: Krisztina Kolosyné-Bene
Participants: 40 formateurs d’enseignants de langues en formation initiale
Contribution du CELV: documentation

ÉVÉNEMENT ORGANISÉ DANS LES LOCAUX DU CELV

20 novembre 2013
Séminaire
Organisation: Frauengesundheitszentrum

Réunion préparatoire de l’atelier 4/2013

20 novembre 2013
« Les langues dans la qualité des entreprises » (LINCQ)
Lieu : CELV, Graz, Autriche
Participants : équipe de projet

Atelier 4/2013

21-22 novembre 2013
« Les langues dans la qualité des entreprises » (LINCQ)
Lieu : CELV, Graz, Autriche
Coordinateur : Wolfgang Mackiewicz, Allemagne
Co-animateurs : Luisine Fljyan, Arménie ; Michael John Hammersley, Italie ; Isabelle Ortíz, Allemagne
Langues de travail : anglais et français, avec interprétation simultanée
Participants : 1 délégué(e) par Etat membre, nommé(e) par les Autorités nationales de nomination du CELV
Profil des participants :
Contexte professionnel :
Tous les acteurs impliqués dans l'évaluation et la formation linguistiques, en particulier dans le secteur des entreprises, mais aussi les personnes et organismes concernés par la certification en matière d’assurance qualité des entreprises.
Expérience, compétences requises :
Implication dans le recrutement et la formation dans les entreprises pour lesquelles la maîtrise des langues est pertinente, familiarisation avec les chartes d’assurance qualité des entreprises et leur accréditation. Engagement attendu/tâches à accomplir avant, pendant et après l'événement :
Analyse de l'impact et de la valeur de l'évaluation informelle/formelle (p.ex. utilisation du Portfolio européen des langues) et application du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR) dans le contexte des entreprises; retour d'informations sur la portée de l’intégration des compétences linguistiques dans les chartes d’assurance qualité des entreprises.

Si vous souhaitez participer à cet événement, cliquez ici et contactez
votre Autorité nationale de nomination

Participation à un événement externe

22-23 novembre 2013
Kielitivoli, Turun ja Rauman alueverkosto, päätösseminaari (Séminaire de clôture de Kielitivoli de la région de Turku et de Rauma, “La foire aux langues, une initiative nationale conduite par le Conseil national finlandais de l'éducation visant à accroître le nombre de langues étudiées dans l'éducation de base”
Organisation: Anita Zenger, coordinatrice locale de l'initiative nationale dans le domaine des langues, Kielitivoli
Participants: 40 enseignants de langues (anglais, suédois, espagnol, russe, allemand, français) de 7 communes de la région de Turku
Contribution du CELV: documentation

Participation à un événement externe

23 novembre 2013
Réunion de clôture du projet QualiRom
LIeu: Université de Graz, Autriche
Organisateur: XX

Participation à un événement externe

25 novembre 2013
Formation d'enseignants du primaire et du secondaire sur l'enseignement d'élèves bilingues et la diversité linguistique
Lieu: Copenhagen, Danemark
Organisation: Maia Feldman, Conseillère chargée des questions d'integration, Ville de Copenhagen
Participation: 30 enseignants du primaire et secondaire (groupes d'âge: 5-6 à 15-16 ans)
Contribution du CELV: documentation

Réunion d’experts

25-26 novembre 2013
Réunion d’experts « Utilisation des ressources libres en ligne pour l’apprentissage des langues » (More DOTS)
Lieu : CELV, Graz, Autriche
Coordinateur : Mateusz-Milan Stanojevic, Croatie
Participants : équipe de projet

Réunion préparatoire de la réunion des coordinateurs de projet du programme d’activités à moyen terme 2012-2015 du CELV

26 novembre 2013
Lieu: CELV, Graz, Autriche
Langues de travail: anglais et français
Participants: consultants au programme d’activités à moyen terme 2012-2015 du CELV

Participation à un événement externe

27 novembre 2013
CONTEXT / Module DOTS: Atelier
Lieu: PH der Diözese Linz, Institut für Fort- und Weiterbildung, OÖ, Autriche
Expert: Dan Funk
Organisation locale: Maria Schrems
Nombre de participants: 20
Contribution du CELV: documentation

Participation à un événement externe

28 novembre 2013
CONTEXT / Module DOTS: Atelier
Lieu: PH Steiermark, Autriche
Experts: Martina Emke Aline Germain-Rutherford, Joseph Hopkins
Organisation locale: Andrea Köstenbauer
Nombre de participants: 14
Contribution du CELV: documentation

Réunion des coordinateurs de projet du programme d’activités à moyen terme 2012-2015 du CELV

27-28 novembre 2013
Lieu: CELV, Graz, Autriche
Langues de travail: anglais et français, avec interprétation simultanée
Participants: coordinateurs de projet et consultants au programme d’activités à moyen terme 2012-2015 du CELV

Participation à un événement externe

28 novembre 2013
Lieu: Graz, Autriche
Réunion des Bureaux internationaux de toutes les hautes écoles pédagogiques
Présentation du projet du CELV PLURIMOBIL, l’un des axes de diffusion de l’Association du CELVen coopération avec le Centre autrichien de compétences linguistiques (ÖSZ)
Organisation: Pädagogische Hochschule Steiermark
Participants: 50

Evénement organisé dans les locaux du CELV

28 novembre 2013
Presentation
Organisation: Strasser Management e.U.

Réunion d'experts des consultants au programme d’activités à moyen terme 2012-2015 du CELV

29 novembre 2013
Lieu : CELV, Graz, Autriche
Experts : Marisa Cavalli, Italie; Frank Heyworth, Suisse; Hanna Komorowska, Pologne; Isabel Landsiedler, Autriche

Evénement organisé dans les locaux du CELV

29-30 novembre 2013
Festival 2013 «European Youth Award: Young digital transformation»
Organisation: ICNM
Site web

Participation à un événement externe

16 novembre - Décembre 2013
Projet scolaire: promotion des langues étrangères et de la Journée européenne des Langues
Lieu: écoles en région rurale dans toute la Pologne
Organisation: Samodzielny referent ds.języków romańskich - Wydział Rozwoju Kompetencji Językowych - Ośrodek Rozwoju Edukacji; contact: Anna Susek
Public cible: 12.000 élèves, enseignants
Contribution du CELV: matériels pour les classes et les bibliothèques scolaires