Les 15 et 16 octobre 2025, notre centre de formation a eu le plaisir d’accueillir l’atelier de formation du CELV et de la Commission européenne, une expérience extraordinaire pour l’ensemble des participant·es. L’événement a su allier avec succès des apports théoriques à des applications pratiques, offrant aux enseignant·es des outils précieux pour intégrer les TIC et l’intelligence artificielle (IA) dans leurs pratiques pédagogiques. Le format interactif – comprenant des travaux de groupe, des discussions et une présentation de l’Inventaire ICT-REV – a permis de maintenir la motivation et l’implication des participant·es tout au long de la formation.
Le trio de formateur·rices, composé d’Aline Germain-Rutherford, Martina Emke et Joseph Hopkins, s'est distingué par une expertise remarquable du sujet, garantissant la rigueur scientifique et la pertinence du contenu proposé. La formation a été soigneusement adaptée aux besoins spécifiques des enseignant·es de notre pays et étroitement alignée sur les orientations actuelles des politiques éducatives, ce qui en a fait une expérience particulièrement bénéfique pour le développement professionnel.
Un des axes principaux de l’atelier portait sur l’utilisation sûre et efficace de l’IA dans l’éducation, associée à des principes pédagogiques solides. Cette approche a permis d’aborder les défis actuels tout en ouvrant de nouvelles perspectives pour la conception créative de l’apprentissage.
Les participant·es ont particulièrement apprécié l’atmosphère collaborative, qui leur a offert l’occasion de concevoir et de présenter de nouvelles activités d’apprentissage intégrant la technologie, tout en recevant des retours constructifs.
Dans l’ensemble, cette formation a mis en évidence la pertinence et le potentiel des outils numériques dans l’éducation moderne, en dotant les participants de compétences leur permettant de planifier leurs cours à l’aide d’outils d’IA et de critères pédagogiques solides.
En tant que coordinatrice locale, j’encourage vivement les autres à poser leur candidature pour les prochaines formations proposées par le CELV. Ces ateliers offrent un environnement inspirant favorisant le développement professionnel, l’échange d’idées et l’innovation pédagogique.
 
Elżbieta Witkowska, coordinatrice locale
 
Version polonaise :
Warsztaty z ekspertami ECML w Sulejówku
W dniach 15–16 października 2025 roku w naszym Centrum Szkoleniowym odbyło się szkolenie ECML – EC „Use of ICT in support of language teaching and learning”, które okazało się wyjątkowym doświadczeniem dla wszystkich uczestników.
Szkolenie łączyło solidne podstawy teoretyczne z praktycznymi zastosowaniami, dostarczając nauczycielom cennych narzędzi do wykorzystania technologii informacyjno-komunikacyjnych oraz sztucznej inteligencji w pracy dydaktycznej. Interaktywny charakter wydarzenia, obejmujący pracę w grupach, dyskusje oraz prezentację zasobów z katalogu ICT-REV Inventory, angażował uczestników przez cały czas trwania szkolenia, sprzyjając aktywnemu uczestnictwu.
Trenerzy: Aline Germain-Rutherford, Martina Emke oraz Joseph Hopkins wykazali się doskonałą wiedzą merytoryczną, dzięki czemu prezentowane treści były nie tylko rzetelne, ale również aktualne i dostosowane do realiów edukacyjnych w Polsce. Program szkolenia został starannie dopasowany do potrzeb nauczycieli oraz zgodny z obowiązującymi wytycznymi polityki oświatowej, co czyniło je szczególnie wartościowym z perspektywy rozwoju zawodowego.
Szczególną uwagę poświęcono bezpiecznemu i skutecznemu wykorzystaniu sztucznej inteligencji w edukacji, opartego na kryteriach pedagogicznych. Podejście to odpowiadało na współczesne wyzwania edukacyjne i otwierało nowe możliwości kreatywnego projektowania zajęć.
Uczestnicy docenili atmosferę współpracy, w której mogli projektować, dzielić się pomysłami oraz prezentować nowe działania edukacyjne z wykorzystaniem technologii, otrzymując przy tym wartościowe informacje zwrotne.
Podsumowując, szkolenie podkreśliło znaczenie i potencjał narzędzi cyfrowych we współczesnej edukacji. Wyposażyło nauczycieli w kompetencje umożliwiające sprawne poruszanie się w dynamicznie zmieniającym się środowisku nauczania.
Jako lokalna koordynatorka serdecznie zachęcam do aplikowania na kolejne szkolenia ECML, które oferują inspirujące środowisko do rozwoju zawodowego, wymiany doświadczeń oraz wdrażania innowacyjnych rozwiązań w edukacji.
Elżbieta Witkowska
Ośrodek Rozwoju Edukacji
Varsovie, Pologne
 
 
