Calendrier 2013
Février 2013
ÉVÉNEMENT ORGANISÉ DANS LES LOCAUX DU CELV
1-2 février 2013
Formation pour les travailleurs de jeunesse
Organisation: Kinderbüro Graz
événement organisé dans les locaux du celv
4 février 2013
Bildungsstandards Englisch (standards éducatifs)
Organisation: Landesschulrat für Steiermark
Réunion d’experts
4-6 février 2013
Réunion d’experts «Co-construire l'éducation des migrants» (Community)
Lieu : CELV, Graz, Autriche
Coordinatrice : Andrea Young, France
Participants : équipe de projet
PARTICIPATION d'un agent á un événement
7-9 février 2013
Salon professionnel «Expolangues» (7-9 février) et conférence «Ressources pour des démarches innovantes - Le Centre européen pour les langues vivantes de Graz» (8 février)
Organisation: la Délégation générale à la langue française et aux langues de France et la Direction des relations européennes et internationales et de la coopération (ministères de l’Education nationale et de l’Enseignement supérieur) en partenariat avec la Sous-direction de la diversité linguistique et du français (ministère des Affaires étrangères) et le Centre international d’études pédagogiques (CIEP)
Experts: Catherine Bétrémieux, Michel Candelier, Claire Extramiana, Francis Goullier, Susy Halimi, Michel Lefranc, Marie-Odile Maire-Sandoz, Waldemar Martyniuk, François Monnanteuil, Xavier North, Bernadette Plumelle, Marc Rolland, Joseph Sheils
Contribution du CELV: participation de Waldemar Martyniuk, Directeur exécutif; documentation
EVÉNEMENT ORGANISÉ DANS LES LOCAUX DU CELV
8-9 février 2013
Formation pour les travailleurs de jeunesse
Organisation: Kinderbüro Graz
Réunion d’experts
11-12 février 2013
Réunion d’experts « Implication des parents dans l'éducation plurilingue et interculturelle » (CARAP pour les parents)
Lieu : CELV, Graz, Autriche
Coordinatrice : Stéphanie Clerc, France
Participants : équipe de projet
Réunion d'experts
12-13 février 2013
« Portfolio européen pour les enseignants de préélémentaire en formation initiale » (Préélémentaire)
Lieu : CELV, Graz, Autriche
Coordinateur : Francis Goullier, France
Participants : équipe de projet
Réunion préparatoire de l’atelier 1/2013
13 février 2013
« Diversité dans l'apprentissage de la langue majoritaire » (MALEDIVE)
Lieu : CELV, Graz, Autriche
Participants : équipe de projet
atelier 1/2013
14-15 février 2013
« Diversité dans l'apprentissage de la langue majoritaire » (MALEDIVE)
Lieu : CELV, Graz, Autriche
Coordinatrice : Eija Alto, Finlande
Co-animatrices : Andrea Abel, Italie; Katja Schnitzer, Suisse; Nathalie Auger, France; Dagmar Gilly; Autriche
Langues de travail : anglais et allemand, avec interprétation simultanée
Participants : 1 délégué(e) par Etat membre, nommé(e) par les Autorités nationales de nomination du CELV
Profil des participants :
Contexte professionnel :
Expérience dans l’enseignement d’une langue majoritaire
• formateurs d’enseignants ;
• enseignants tuteurs de professeurs stagiaires ;
• enseignants et experts impliqués dans la formation continue.
Le terme de ”langue majoritaire” se réfère aux langues telles que l’anglais comme langue maternelle/langue officielle au Royaume Uni, le français en France, le polonais en Pologne, le grec en Grèce etc.
Expérience, compétences exigées:
Il est fortement recommandé que les participants possèdent
• une expérience dans un cadre multilingue, et
• des aptitudes à communiquer soit en anglais soit en allemand.
Engagement attendu/tâches à accomplir avant, pendant et après l'événement:
Avant:
- Se familiariser avec le programme d’enseignement de la langue majoritaire en vigueur au collège ou équivalent (âges 13–16 ans) dans votre pays, région ou établissement scolaire : résumer 5 objectifs principaux du programme et réfléchir à 3-5 éléments visant à promouvoir le plurilinguisme. Les résumés devront être rédigés en anglais ou en allemand et remis une semaine avant le début de l’atelier. Vous pourrez vous adresser à des enseignants de langue majoritaire locaux afin de recueillir leur point de vue sur la question.
- Collecter un maximum de statistiques relatives à la diversité linguistique dans votre domaine d’activités. Ces résultats viendront compléter le résumé.
- Présenter les résultats des tâches préparatoires ci-dessus au sein de petits groupes de travail en anglais ou en allemand ;
- Contribuer à la production de matériels liés au projet ;
- Discuter et évaluer les matériels et données présentés.
Après:
- Diffuser le projet et les résultats issus de l’atelier au sein de vos réseaux nationaux et locaux ;
- Renforcer les liens avec les réseaux professionnels.
Si vous souhaitez participer à cet événement, cliquez ici et contactez
votre Autorité nationale de nomination
PARTICIPATION á un événement externe
18 février 2013
«Les lundis du plurilinguisme. Multilingualism and migration. Challenging the monolingual habitus in majority language teaching»
Lieu: Université de Luxembourg, Walferdange, Luxembourg
Organisation: Université de Luxembourg
Présentateur: Klaus-Börge Boeckmann, coordinateur du projet du CELV «L'enseignement de la langue majoritaire comme base pour l'enseignement plurilingue (MARILLE)» (2008-2011)
Contribution du CELV: publications du CELV, y compris le manuel intitulé Promoting plurilingualism. Majority language in multilingual settings
EVÉNEMENT ORGANISÉ DANS LES LOCAUX DU CELV
16 février 2013
Formation pour les travailleurs de jeunesse
Organisation: Kinderbüro Graz
EVÉNEMENT ORGANISÉ DANS LES LOCAUX DU CELV
18-22 février 2013
Formation pour les travailleurs de jeunesse
Organisation: Kinderbüro Graz
Participation d'un agent du CELV à un événement
19-21 février 20103
2e session plénière du Comité directeur pour les politiques et pratiques éducatives (CDPPE)
Lieu: Conseil de l'Europe, Strasbourg, France
Contribution du CELV: participation de Waldemar Martyniuk, Directeur exécutif; documentation
ÉVÉNEMENT ORGANISÉ DANS LES LOCAUX DU CELV
20 février 2013
Groupe de travail
Organisation: BMUKK (ministère de l'Education, des Arts et de la Culture de l'Autriche)
Réunion d’experts
20-22 février 2013
« Publications du CELV pour l’usage pratique dans l’éducation plurilingue et interculturelle » (PIU)
Lieu : CELV, Graz, Autriche
Coordinatrice : Ulrike Haslinger, Autriche
Participants : équipe de projet
VISITe du celv
24-28 février 2013
Visite de Mme Irina Khaleeva, Recteur de l'Université linguistique d'Etat de Moscou (MSLU) et de Mme Liudmila Kurenkova, Directeur financier, MSLU
Evénement organisé dans les locaux du CELV
26 février 2013
Réunion du Réseau linguistique de Graz
Organisation: Association autrichienne du CELV
Services de formation et de conseil du CELV pour les Etats membres
26-28 février 2013
« Elaboration et validation de tests de langues reliés aux niveaux du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR) » (RelEx)
Lieu : Tallinn, Estonie
Experts: José Noijons, Pays-Bas ; Gábor Szabó, Hongrie
Organisation sur place: Kersti Sõstar, The National Examinations and Qualifications Centre, Estonie
Participants: Rédacteurs d'items, professionnels de l'évaluation (tests) et experts en matière de curriculums
VISITe du celv
27 février 2013
Visite scolaire: 25 élèves du Bundesgymnasium (BG)/ Bundesrealgymnasium (BRG) Seebacher, Graz
PARTICIPATION à un événement externe
28 février 2013
Symposium "(Vor)Wissenschaftliches Schreiben in Schule und Universität" - Auftakt der Veranstaltungsreihe "Schreiben als Lernen. Kompetenzentwicklung durch Schreiben in allen Fächern"
Lieu: Graz, Autriche
Organisation: Centre de didactique des disciplines, Faculté des sciences humaines, Université de Graz
Contribution du CELV: documentation
Réunion d’experts
28 février - 1er mars 2013
« Valoriser les réseaux des professionnels en langues » (LACS)
Lieu : CELV, Graz, Autriche
Coordinateur : Terry Lamb, FIPLV
Participants : équipe de projet