Accueil
Actualités & événements
Actualités
Calendrier du CELV
Calendrier international
Ajouter un événement
La Gazette européenne des langues
LE CELV
Aperçu
Mettre le plurilinguisme en pratique
Structure of the ECML
Autorités de nomination nationales
Comité de direction
Points de contact nationaux
Consultants
États membres
Coopération avec la Commission européenne
Personnel
Forum pour le réseau professionnel
Members
Stages au CELV
Presse et informations
Contact
Thèmes
Aperçu
Competences des enseignants et des apprenants
Langues des signes
Education plurilingue et pluriculturelle
Nouveaux médias dans l'éducation aux langues
Éducation et insertion professionnelle des migrants
Curricula et évaluation
Apprentissage des langues dès le plus jeune âge
Enseignement d’une matière intégré à une langue étrangère
Langues de scolarisation
Programme
Aperçu
Programme 2024-2027
L'IA pour l’éducation aux langues
Plurilittératies pour une citoyenneté globale
Jeunes apprenant·es et culture démocratique
Ouvrir des opportunités éducatives pour les langues des signes en Europe
Matériels didactiques EMILE pour développer les compétences clés du XXIe siècle
Favoriser le bien-être plurilingue des enseignant·es de langues
Une boîte à outils pour la mise en œuvre de la didactique intégrée dans l’éducation aux langues
Utiliser les ressources du CELV pour soutenir l'éducation plurilingue et interculturelle pour une culture de la démocratie
FORMATION ET CONSEIL
Programme 2016-2019
Programme 2012-2015
Programme 2008-2011
Programme 2004-2007
Programme 2000-2003
Programme 2020-2023
Compétences en langues familiales
EMILE dans des langues autres que l’anglais
Boîte à outils pour la mise en œuvre du Volume complémentaire du CECR
Compétences enseignantes pour les approches plurielles
Citoyenneté numérique par la formation en langues
Formation professionnelle transfrontalière
Parcours linguistiques des jeunes enfants
Médiation dans l’enseignement, l’apprentissage et l’évaluation des langues
Blocs modulaires pour une formation enseignante sensible à la dimension linguistique
Groupe de réflexion : Compétences transversales
Managing ECML projects
Formation et conseil
Aperçu
Éducation plurilingue et interculturelle
Le Volume complémentaire du CECR : la médiation et d’autres concepts fondamentaux
Les communautés de recherche-action pour les enseignant·es de langues
Des environnements d’apprentissage optimisés pour et par les langues
La mise en œuvre de l’éducation plurilingue et interculturelle
Valoriser les classes multilingues
Favoriser l’apprentissage de la langue au travail pour les migrant·es adultes et les minorités ethniques
Promouvoir la citoyenneté numérique par l’éducation langagière
Les TIC dans l’enseignement et l’apprentissage des langues
Relier les curricula, les tests et les examens de langues au CECR
Les langues dès le plus jeune âge pour contribuer à l’éducation plurilingue et interculturelle
Au-delà de l’EMILE – L’enseignement plurilittératie pour un apprentissage plus approfondi
Promouvoir la/les langue(s) de scolarisation: La FEUILLE DE ROUTE
Managing Training and consultancy events
Coopération CE
Aperçu
Groupe de réflexion « Renforcer la motivation dans l’éducation aux langues
Formation et conseil
Université d’été
Call for testimonials
Ressources
Ressources du CELV
Glossaire du CELV
Webinaires du CELV
Experts en langues du CELV
Council of Europe recommendation
Inventaire d’outils TIC
La collection John Trim
Articles publiés sur le CELV
Language associations
Supporting the linguistic integration of refugees from the Ukraine
Search
en
fr
de
The Plurilingual Tapestry: Weaving Languages in the Modern Classroom
This project explores the dynamic landscape of plurilingualism within contemporary educational settings. Moving beyond traditional bilingual or second language acquisition paradigms, it investigates how schools can effectively foster and leverage the diverse linguistic repertoires that students bring from their homes and communities. The research aims to identify best practices for integrating multiple languages into the curriculum, promoting cross-cultural understanding, and ultimately enhancing academic achievement and social inclusion for all learners. Through case studies and theoretical analysis, this project seeks to illuminate the pedagogical and systemic shifts necessary to transform linguistic diversity from a perceived challenge into a profound educational asset.
Find out more
Key project results
1. Enhanced Cognitive Flexibility and Metalinguistic Awareness:
Our research consistently shows that students engaging in plurilingual learning environments exhibit significantly higher levels of cognitive flexibility. This was measured through various tasks assessing problem-solving, creative thinking, and the ability to switch between different conceptual frameworks. Furthermore, participants demonstrated improved metalinguistic awareness, developing a deeper understanding of language structures, phonology, and the interconnectedness of different linguistic systems. This was particularly evident in their ability to identify cognates across languages and to consciously employ translanguaging strategies to bridge communication gaps.
2. Improved Academic Outcomes Across Curricula:
Contrary to some initial concerns about potential cognitive load, the integration of plurilingual pedagogies correlated with improved academic performance, not just in language arts, but across various subjects. Qualitative data from teacher interviews highlighted how allowing students to access and process information in their strongest linguistic repertoire (including their home languages) facilitated deeper comprehension of complex concepts in science, mathematics, and social studies. Standardized test scores in the language of instruction also showed a positive trend, suggesting that strengthening the entire linguistic repertoire positively impacts proficiency in the dominant school language.
3. Fostering Inclusive School Environments and Enhanced Student Well-being:
A significant outcome of this project is the demonstrable increase in a sense of belonging and self-esteem among plurilingual students. By explicitly valuing and incorporating their home languages and cultural backgrounds into classroom activities, schools created more inclusive and affirming spaces. This led to reduced anxiety, increased participation in class discussions, and stronger relationships between students from diverse linguistic backgrounds. Parents also reported a greater sense of engagement with the school community, feeling that their linguistic and cultural heritage was respected and celebrated.
4. Development of Teacher Competencies and Pedagogical Innovation:
The project's intervention components, including professional development workshops and collaborative planning sessions, resulted in a notable increase in teacher confidence and competence in implementing plurilingual pedagogies. Educators developed innovative strategies for integrating multiple languages, such as multilingual storytelling, comparative grammar explorations, and the creation of dual-language resources. This not only enriched the learning experience for students but also fostered a culture of pedagogical experimentation and continuous professional growth among teaching staff.
Accueil
>
Accueil
>
Databases admin
>
Full screen