Articles récents
07.05.2020
L’avenir de l’enseignement des langues en Europe : études de cas de pratiques innovantes
Le réseau d'experts travaillant sur la dimension sociale de l'éducation et de la formation (NESET), l'un des sept fournisseurs officiels de connaissances de la Direction générale de l'éducation, de la jeunesse, du sport et de la culture (DG EAC) de la Commission européenne, a récemment publié un nouveau rapport analytique intitulé « L'avenir de l’enseignement des langues en Europe : études de cas de pratiques innovantes ».
Le principal objectif de ce rapport est d'explorer les approches et stratégies innovantes émergentes de l'enseignement des langues en Europe qui soutiennent le plurilinguisme des apprenants, d'inspirer les éducateurs et les décideurs politiques à innover et à mettre en œuvre des politiques et pratiques prospectives dans l'éducation aux langues, et de contribuer à la mise en œuvre de la recommandation du Conseil de l'UE relative à une approche globale de l'enseignement et de l'apprentissage des langues (adoptée en mai 2019).
La publication fait, entre autres, référence aux travaux du Centre européen pour les langues vivantes (CELV) du Conseil de l'Europe et met en avant huit projets et outils de promotion des pédagogies plurilingues (voir pp. 4, 36, 37, 40, 61, 88, 114, 118, 128) :
Le rapport complet en anglais et les résumés en anglais, en français et en allemand sont téléchargeables sur le site web nesetweb.eu.
23.04.2020
Journée mondiale du livre (23 avril) : explorez la collection numérique du CELV !
03.04.2020
« Développer les compétences transversales dans l'éducation aux langues » : TraCo est lancé !
Des connaissances et des aptitudes de pointe, également appelées compétences transversales, sont nécessaires pour l’avenir des jeunes, qui doivent être capables d’agir dans des environnements numérisés, d’apprendre de nouvelles méthodes de travail, de s’impliquer en tant que citoyens actifs et de rencontrer des personnes de cultures et d’origines linguistiques différentes, pour ne citer que quelques-unes des compétences transversales. Tous ces défis peuvent être transformés en sources de joie, si les langues sont naturellement intégrées aux autres matières enseignées à l’école.
Notre projet « TraCo - Développer les compétences transversales dans l'éducation aux langues » offrira bientôt aux enseignants de langues et à leurs collègues l’occasion de partager leurs idées et leur expérience du travail sur les compétences transversales dans l’enseignement secondaire supérieur. Nous partirons de Finlande, d’Allemagne, de France et du Luxembourg ; mais dans les quatre années à venir, les enseignants et les élèves de nombreux autres pays seront invités à nous rejoindre pour piloter et mettre en œuvre des idées, collaborer et partager le véritable plaisir d’acquérir de nouvelles connaissances et compétences, et pour ressentir un esprit de communauté au-delà des disciplines et des frontières.
Raili Hildén, coordinatrice du projet
*****
« Développer les compétences transversales dans l'éducation aux langues » est l’un des 9 nouveaux projets qui seront menés entre 2020 et 2023 dans le cadre du programme du CELV « Inspirer l'innovation dans l'éducation aux langues : contextes changeants, compétences en évolution ».
Le projet TraCo vise à élaborer un cadre basé sur des scénarios axés sur la pratique pour la mise en œuvre et la documentation d’approches interdisciplinaires liées aux langues dans l’enseignement secondaire supérieur et dans la formation des enseignants de langues étrangères. Les « vignettes » ou cases pour les scénarios seront de nature multimodale et pourront être utilisées pour des dispositifs d’apprentissage/d’enseignement (y compris des coopérations à distance) ainsi que pour un travail de portfolio autogéré. Un modèle de portfolio numérique multimodal à potentiel analytique d’apprentissage sera également conçu et expérimenté par une « communauté de pratique » transnationale et interprofessionnelle.
- Présentation de TraCo par la coordinatrice du projet : vidéo en anglais (2:33 min.).
- Le site web du projet TraCo est disponible en anglais et en allemand :
www.ecml.at/transversalcompetences