en  fr  de
  1. Accueil
  2.  > 
    Thèmes
  3.  > 
    CECR et PEL
  4.  > 
    Resources

Le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR) et le Portfolio européen des langues (PEL)

En mettant l’accent sur l’apprenant, le processus d’apprentissage et les résultats d’apprentissage, ces outils de référence majeurs du Conseil de l’Europe ont contribué à améliorer la qualité de l’éducation aux langues partout en Europe et par-delà ses frontières.

Ressources

Ressources liées au CECR


5 items found for "Afficher tous les contenus"
AYLITT – Evaluation des compétences d'écriture et de lecture des jeunes apprenants en relation avec le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR)

Le manuel pour enseignants est conçu pour aider à tester et évaluer les compétences de compréhension et d'expression écrites dans les classes de langues du primaire.

Disponible en anglais.

Télécharger la publication

Edit
Parcours d’évaluation, d’apprentissage et d’enseignement à travers le CECR

« Parcours » - guide et kit – vise à favoriser l'appropriation et la contextualisation du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR). Le guide offre un outil clair et facile à utiliser pour accéder à l'essentiel du CECR. Le kit aide les formateurs d'enseignants à concevoir des parcours de formation visant à favoriser à la fois la compréhension du CECR et les liens avec la pratique en classe.

Disponible en anglais et en français.

Télécharger la publication

Edit
CEF-ESTIM – Cadre européen commun de référence pour les langues - grille d'estimation des niveaux pour les enseignants

Comment permettre aux enseignants d’estimer le niveau des matériaux pédagogiques qu’ils préparent pour leurs classes de langues en relation avec le Cadre européen commun de référence pour les langues? La grille en ligne CEF-ESTIM propose des exemples et des conseils applicables aux activités de classe et des textes visant les niveaux A2 à B2.

Disponible en anglais.

Télécharger la publication

Edit
ReLex – Relier les examens de langues au Cadre européen commun de référence pour les langues : Apprendre, enseigner, évaluer (CECR) Les points essentiels du Manuel

Cette publication offre une introduction à la mise en relation d’examens avec le Cadre européen commun de référence pour les langues de façon valide. Les points essentiels sont destinés aux concepteurs d’examens de langues qui, sans (encore) être des experts dans le domaine, sont peu au fait des procédures psychométriques. Les textes de la publication proviennent dumanuel « Relier les examens de langues au CECR » (publication de la Division des politiques linguistiques du Conseil de l’Europe).

Disponible en anglais et en français.

Télécharger la publication

Edit

27

févr. 2019
Vers un Cadre européen commun de référence pour les enseignants de langues
Webinaire
Site du projet : www.ecml.at/CEFRlanguageteachers
Voir plus d'informations
Edit

ressources LIÉES AU PEL

En outre, le CELV héberge un site web dédié au PEL pour promouvoir les avantages pédagogiques de cet instrument et faciliter son utilisation dans la pratique. 


5 items found for "Afficher tous les contenus"
• Les « Je peux » dans le projet de Bergen

L´ouvrage présente les travaux du projet "Bergen ´Can Do´" qui, partant d´un projet local en Norvège, se sont poursuivis au niveau nordique-baltique dans le cadre du programme d´activités à moyen terme du CELV 2000-2003. Ce projet visait à adapter et à compléter les éléments "typiques" d´un Portfolio européen des langues (PEL), en développant des matériels qui reflètent le monde des apprenants dans le secondaire; pour ce faire, nous nous sommes appuyés sur la contribution des apprenants spécifiant ce qu´ils disent savoir "faire" et ce qu´ils "font" réellement avec leurs langues étrangères et secondes.

Disponible en anglais.

Télécharger la publication

Edit
ELP-TT– Former les enseignants à l'utilisation du Portfolio européen des langues

Ce projet a abouti à la conception d’un ouvrage s’accompagnant d’un CD-ROM, ainsi que d’un site Internet. Ces outils contiennent des informations de base détaillées sur le Portfolio européen des langues et les concepts pédagogiques qui le sous-tendent ; ils affirment que ces principes peuvent entraîner des changements sociolinguistiques radicaux dans l’approche de l’enseignement et de l’apprentissage. Ils fournissent des lignes directrices pour la conception de projets de portfolios, ainsi que des orientations pour faire la meilleure utilisation possible des PEL dans les salles de classe. Le CD-ROM contient des présentations Powerpoint pouvant être utilisées dans le cadre d’événements de formation au PEL destinés aux enseignants.

Disponible en anglais et en français.

Télécharger la publication

Edit
Impel – Soutien à la mise en œuvre du PEL

Cet instrument consiste en un dépliant et en une base de données qui centralise des informations sur les différentes manières dont les Portfolios européens des langues sont concrètement mis en œuvre. Des exemples de mise en œuvre nationale et institutionnelle du PEL sont ainsi proposés sur le site Internet consacré au projet.

Disponible en anglais.

Télécharger la publication

Edit

14

févr. 2019
Soutenir les réseaux locaux d’utilisateurs du Portfolio européen des langues électronique (e-ELP)
Services de formation et de conseil du CELV pour les Etats membres
Réunion préparatoire à la réunion de réseau
Voir plus d'informations
Edit

15

févr. 2019
Soutenir les réseaux locaux d’utilisateurs du Portfolio européen des langues électronique (e-ELP)
Services de formation et de conseil du CELV pour les Etats membres
Réunion de réseau
Voir plus d'informations
Edit