Portfolio européen pour les éducateurs et éducatrices en préélémentaire
La dimension langagière et l'éducation plurilingue et interculturelle

Foire aux questions



Can PEPELINO also be useful in in-service professional learning programmes? What are the links between PEPELINO and other documents or tools devised at European level? Who is PEPELINO aimed at? How were the fields of competence and the related descriptors identified? What are the respective places of personal reflection and self-assessment in PEPELINO? At what times can PEPELINO be used? In what order should the different fields of professional competence be reflected on? How can PEPELINO be adapted to a particular context? What are the advantages of PEPELINO for teacher educators?



Quels avantages apporte-t-il PEPELINO aux formateurs et formatrices ? PEPELINO peut-il être utile aussi dans le cadre de la formation continue ? A qui s’adresse PEPELINO ? Comment ont été identifiés les champs de compétences et les descripteurs qui leur sont associés ? Quelle est la place respective de la réflexion personnelle et de l’auto-évaluation dans PEPELINO ? A quels moments les utilisatrices et utilisateurs peuvent-elles/ils utiliser PEPELINO ? Dans quel ordre convient-il de réfléchir aux différents champs de compétences professionnelles ? Comment adapter PEPELINO à un contexte particulier ? Quels sont les liens entre PEPELINO et les autres documents ou outils élaborés au niveau européen ?