en  fr  de
  1. Accueil
  2.  > 
    Programme
  3.  > 
    Programme 2008-2011
  4.  > 
    Using the European Portfolio for Student Teachers of Languages

Using the European Portfolio for Student Teachers of Languages

The European Portfolio for Student Teachers of Languages is a tool for reflection and self-assessment of the didactic knowledge and skills necessary to teach languages. It builds on insights from the Common European Framework of Reference and the European Language Portfolio as well as the European Profile for Language Teacher Education. Four years after its initial publication it has been translated into twelve European and Asian languages. To meet widespread demand this ECML publication provides materials which support its implementation in teacher education.
The book entitled Using the European Portfolio for Student Teachers of Languages presents examples, discussions and research findings of how the EPOSTL is used in initial teacher education courses, in bi-lateral teacher-education programmes and in teaching practice. The accompanying folder and flyer feature, amongst others, guidelines for strategic measures for introducing the EPOSTL in a particular institution or in a country.

Who is it for?

  • Teacher Educators
  • Language Teachers
  • Student Teachers
  • Decision makers in tertiary education

Download handbook


Publications en rapport

Formation à la qualité pour l'enseignement

La publication comprend du matériel et des instruments qui peuvent être transférés ou adaptés à des situations concrètes, par exemple pour la formation des enseignants, la formation à l'assurance qualité, la gestion et l'évaluation de projets. Les études de cas et les activités proposées invitent les lecteurs à découvrir ce qui fonctionne le mieux dans leur propre environnement éducatif et à élaborer des solutions pertinentes et innovantes pour répondre aux besoins identifiés.

Grille d'estimation des niveaux du Cadre européen commun de référence pour les langues pour les enseignants

La grille CEF-ESTIM aide les enseignants à faire le lien, dans leurs activités de classe, avec les niveaux du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR). La grille CEF-ESTIM a une perspective plus large et vise une utilisation productive et interactive de la langue en classe.

Mise en relation de l'évaluation en classe avec le Cadre européen commun de référence pour les langues

Les Points Essentiels ont été utilisés dans les ateliers organisés par le CELV. Les textes du document viennent uniquement et directement du Manuel qui sert à relier les examens de langues au CECRL, sans modification, sauf en cas de terme technique à expliquer, ni addition.

Evaluation des compétences d'écriture et de lecture des jeunes apprenants en relation avec le Cadre européen commun de référence pour les langues

Les enseignants du primaire sont de plus en plus confrontés à la tâche d’évaluation des compétences d’écriture et de lecture d’apprenants dans une langue autre que leur langue maternelle. Le guide présente des questions et des principes d’ordre pratique en lien avec l’évaluation. La section qui porte sur l’écriture comprend également un guide d’instructions point par point, pour former les enseignants à l’utilisation du manuel.

Cahier des charges pour l'évaluation en langues à l'université

Ce livre est un manuel pratique pour les enseignants et rédacteurs de tests qui recherchent un outil valable pour mesurer de manière pertinente les capacités langagières de leurs étudiants.

Pilotage et mise en oeuvre du Portfolio européen pour les enseignants en langues en formation initiale

Le Portfolio européen pour les enseignants de langues en formation initiale est un outil de réflexion et d'auto-évaluation des connaissances et des compétences didactiques nécessaires à l'enseignement des langues. Il s'appuie sur l´aperçu du Cadre européen commun de référence et du Portfolio européen des langues, ainsi que sur le Profil européen pour la formation des enseignants de langues.

Project team

David Newby (Coordinator)
Karl-Franzens Universität Graz
Institute of English Studies
Austria
Anne Britt Fenner
University of Bergen
Norway
Sylvia Velikova
St Cyril and St Methodius University of Veliko Turnovo
Bulgaria
Barry Lee Jones
University of Cambridge
Faculty of Education
United Kingdom

Project

 

These are the results from a project of the European Centre for Modern Languages within its "Empowering Language Professionals" programme 2008-2011.

Read more about the project