en  fr  de
  1. Home
  2.  > 

Latest news

France: uniting the educational community by legitimising all the languages present

ECML training and consultancy event in France: Supporting the language(s) of schooling – The ROADMAP (Lille, 16-17 November 2023)

Author: Catherine Seewald/21 June 2024/Categories: Show on front page, TaC news, Training and Consultancy, 6mtp TaC Roadmap

Rate this article:
No rating

Date: 16 and 17 November 2023
Venue: Lycée Hôtelier International de Lille
Local organiser: Emmanuel HAUCHARD, CASNAV coordinator, Académie de Lille
ECML moderators: Nermina Wikström (Sweden) and Sophie Babault (France)
Participants: 23 teachers of various subjects (literature, English, physical and sports education, German, earth and life sciences), senior education advisers, teachers of French as a language of schooling, CASNAV academic advisers (trainers)


The inclusion of newly arrived allophone pupils in school is now a principle affirmed by academic directives and accepted by all members of the educational community. However, the objective of acquiring the French language – the language of schooling – sometimes means that other languages present in schools are overlooked. Yet knowledge and use of many languages designated as 'foreign' are not restricted to the minority of children from families that have recently arrived in France.

Thanks to ROADMAP/FEUILLE DE ROUTE, we can initiate a collective process of reflection involving all staff, as well as parents and pupils themselves. The self-assessment tool is easy to use, and invites the various players to consider all the languages involved as potential levers for learning, while strengthening the cohesion of the educational community. The practices proposed at the end of the diagnosis are inspiring and adaptable to different local contexts. With the support of ECML experts, the approach is easy to adopt and is showing promising results.

Emmanuel Hauchard, coordinator of the CASNAV of the Académie de Lille






Number of views (476)/Comments (0)

Please login or register to post comments.

RSS feed

Please add the following URL to your RSS reader in order to receive all news from the ECML:


  porno hikaye
Here you can view all news and RSS feeds from the ECML.